Sélectionnez votre langue
Votre avis sur l’école nous intéresse

La Plantà des Fallas de Valence

Un des moments les plus attendus par les falleros et les Valenciens est la plantà.

L’artiste fallero, aidé des autres travailleurs de la commission fallera, termine de monter le monument et le prépare pour qu’il soit le plus beau et convaincre le jury qu’il mérite un prix. Intéressant non?

La plantá à Valence a lieu la nuit du 15 au 16 mars pour les grandes fallas, et le 15 à 8h00 du matin pour les infantiles. La semaine précédente à Fallas, on peut déjà voir les pièces des monuments dans les rues, bien que démontées, et des camions transportant les ninots.

Durant la nuit de la plantà, on donne les dernières retouches aux fallas: on arrange les petits détails comme la peinture qui pourrait avoir été abimée, on monte les ninots qu’il reste à placer, on met en place les pancartes qui expliquent les scènes, on ajoute des décorations pour qu’elle soit plus jolie, etc. En général, l’heure officielle du début de la plantá (à minuit) n’est pas respectée, parce que l’artiste fallero doit aller dans toutes les commissions où il a conçu la falla et il peut arriver à n’importe quelle heure, ce qui fait que, parfois, à 9 heures ou 10 heures du matin le 16 mars, on puisse encore voir des falleros donnant les dernières retouches à leur monument.

Pour monter une falla, il faut avant tout mettre du sable là où elle sera montée, pour que le feu n’abîme pas le sol lors de la Crema (même si malgré tout, l’asphalte fond de nombreuses fois). Au fur et à mesure que l’on monte la fallas, on place des sacs de sable dans la partie inférieure pour qu’elle reste bien fixée au sol. Il arrive que d’énormes fallas aient même une base en ciment, mais seulement dans les cas les plus extrêmes. Une fois montées la partie centrale et les bases latérales, on situe les ninots, en les clouant à leurs places avec un bâton en bois. On place aussi à ce moment les pancartes en valencien qui expliquent chaque fallas pour que le public comprennent mieux leur sens.

Voici un exemple de fallas que vous pouvez trouver à côté de Route 66 Idiomas, c’est la falla de la mairie de Valence:

On peut vous dire que ce n’est vraiment pas facile de monter les fallas, c’est un travail très laborieux! La falla infantile est plus facile: l’artiste fallero l’amène habituellement déjà montée le 14 au casal de la falla. Les falleros la gardent, et à huit heures du matin le lendemain, ils la sortent et la mettent à sa place. Bien plus facile!

Si vous voulez venir voir la ville vêtue de ces monuments, vous savez maintenant qu’à partir du 15 mars, elle sera magnifique. Et, si avant ou après vous souhaitez venir faire un cours d’espagnol, appelez-nous, nous organiserons les classes le matin et, l’après-midi, vous pourrez aller à la Mascletà et faire un tour dans la ville.

Partagez !