Selecciona tu idioma
Tu opinión sobre la academia cuenta

Traducciones juradas

Servicios oficiales

Las traducciones juradas (también llamadas “oficiales” o “certificadas”) entre el castellano y otro idioma son realizadas por traductores con el título de “traductor jurado” conferido por el Ministerio de Asuntos Exteriores. Llevan el sello y firma del traductor que certifican la validez legal de la traducción para ser presentada ante cualquier organismo público o privado.

Para recibir un presupuesto sin compromiso, envíanos un e-mail a traduccion@route66idiomas.com

Deberías incluir los siguientes detalles en tu mensaje:

  • Idioma del texto original
  • Idioma(s) en que deseas la traducción
  • Para cuándo necesitas la traducción
  • El documento entero como un adjunto o una muestra de su contenido (guardamos la confidencialidad y los derechos de autor de los textos suministrados)

Te enviaremos nuestro presupuesto dentro de 24h, que será válido durante los siguientes 5 días laborables.

¿Necesitas una traducción común o no jurada?

Nuestros traductores experimentados realizan traducciones de todos tipos de documentos, siempre traduciendo a su lengua materna y según su especialidad. Algunos ejemplos de traducciones no juradas son:

  • Páginas web de todo tipo
  • Comerciales: presentaciones, documentación corporativa, estudios de mercado…
  • Financieras: cuentas anuales, informes de auditoría, notas de resultados…
  • Jurídicas (no juradas): contratos y acuerdos, escrituras, actas…
  • Publicitarias: comunicados y dossiers de prensa, materiales de marketing…
  • Turísticas: folletos, menús, programas…
  • Técnicas: manuales, procedimientos, catálogos…
  • Científicas y médicas: abstractos y artículos, estudios, presentaciones…
  • Literaria: guiones, libros…

Pide ya tu presupuesto